Teheccüd Başlangıcı — Allâhümme lekel-hamd
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ لَكَ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ وَمُحَمَّدٌ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ
Allahümme lekel-hamd, ente kayyimus-semâvâti vel-ardi ve men fîhinn; ve lekel-hamd, leke mülkus-semâvâti vel-ardi ve men fîhinn; entel-hak, ve va'dukel-hak, ve likâuke hak, vel-cennetu hak, ven-nâru hak, ven-nebiyyûne hak, ve Muhammedün hak, ves-sâatu hak
Allah'ım! Hamd sanadır; göklerin, yerin ve içindekilerin kayyûmu sensin. Hamd sanadır; göklerin, yerin ve içindekilerin mülkü senindir. Sen Hak'sın, vaadin Hak'tır, sana kavuşmak Hak'tır; cennet Hak, cehennem Hak, peygamberler Hak, Muhammed Hak ve kıyamet Hak'tır
Okunuş zamanı: Gece teheccüd namazına kalkarken ilk okunur
Hz. İbn Abbâs'tan: Hz. Peygamber gece kalkınca önce bu hamdi okurdu; ardından namaza dururdu (Buhârî 1120, Müslim 769); teheccüdün anahtarı sayılmıştır
Okunuş sayısı: 1×
📚 Kaynak: Buhari 1120, Müslim 769